El error

Los indecisos no quieren contribuir a perpetuar el error

El otro día a propósito del gran número de indecisos que hay ante las elecciones de este domingo un dibujante en un diario dibujó la imagen del príncipe Hamlet pronunciando aquel «ser o no ser» mientras sostiene la calavera. Y alguien me hizo notar que esta imagen no existe, que no se ha dado nunca. Y que ya sería hora de que la fuéramos desterrando. Y que entre todos, medios sobre todo, habíamos contribuido a perpetuar un error. Y que hacerlo sólo profundizaba en la ignorancia. De hecho, me insistía esa persona, ni William Shakespeare la escribió. Quedé parado. No sabía qué decirle. De entrada no me lo podía creer y dudaba de que esa persona me defendía a pie y caballo. Y me retó: Busque esto y compruébelo. Dicho y hecho. Cojo Hamlet, príncipe de Dinamarca y al acto tercero escena primera me encuentro un Hamlet que entra en el castillo pensando y pensativo y suelta aquello del «to be or no to be …». Y lo hace sin ninguna indicación de que tenga que llevar una calavera en las manos. La disquisición es sobre su existencia pero sobre su futuro más inmediato no sobre su traspaso. Avanzo y al acto quinto escena primera Hamlet es el cementerio donde han desenterrado unas tumbas. De entre los despojos aparece la calavera del que había sido el bufón de la corte con el que recuerda que había jugado de pequeño. Por tanto, es cierto la imagen, el icono de la duda hamletiana tal como nos lo han querido vender, no existe. Entonces, ¿de dónde sale la idea de reunir esta imagen en una? Y sobre todo, ¿cómo es que nos cuesta tan poco dar por buena una idea, un argumento, una imagen, sin que tengamos la necesidad de contrastarla? Es por ignorancia? O es que nos llega de parte de alguien de confianza, con criterio y credibilidad? Sea como quiera pero que sirva este ejemplo de cómo ha calado con los años la imagen de la duda hamletiana para entender la incertidumbre que invade muchas personas. Indecisos que no saben qué hacer para desvanecer la incógnita en la que viven desde hace muchos tiempo y que no quieren contribuir a perpetuar el error.